Als fast 35jähriger kehrte Hans Dihanich 1992 zu seinem Stammverein ASK Klingenbach zurück, um in der Burgenländischen Landesliga seine Fußballerlaufbahn in seiner Heimatgemeinde ausklingen zu lassen. Wie so oft im Leben kam es auch diesmal anders. Er kehrte nicht ins Ausgedinge zurück, sondern durfte trotz seines "fortgeschrittenen" Fußballalters einen neuen sportlichen Frühling erleben, der ihn mit seinem Stammklub wieder in die Bundesliga (2. Division) führte.
Beim ASK Klingenbach war er auch als Spielertrainer tätig. Danach wurde er Co-Trainer beim GAK. Im Dezember 1991 kehrte er dann als Co-Trainer zur Austria zurück. Bei der Austria arbeitete er unter sechs Cheftrainer (Constantini, Schachner, Daum, Löw, Söndergaard und Schinkels). Unter Sportdirektor Peter Stöger wurde sein Vertrag im Juni 2005 nicht mehr verlängert. Stöger holte Thomas Janeschitz als Co-Trainer zu den Profis.
Trainerangebote aus der Bundesliga blieben danach aus. Nach einem kurzen Intermezzo beim SV Rohrbach (Burgenlandliga) kehrte er wieder als Trainer zu seinem Stammverein zurück. Nach der Niederlage am 5. April 2008 gegen den SV Rohrbach trat er als Trainer des abstiegsbedrohten ASK Klingenbach zurück. Um nur wenige Tage später, am 9. April 2008, beim SC/ESV Parndorf in der 1. Liga einen neuen Vertrag (bis Ende 2009) zu unterschreiben. Er schaffte den Klassenerhalt mit den Burgenländern nicht und wurde nach der Saison überraschend abgelöst.
Am 27. November 2008 wurde bekannt das Hans Dihanich zur Austria zurückkehrt. Er trat die Nachfolge von Thomas Janeschitz als Trainer der Amateure in der 1. Liga ab Frühjahr 2009 an. Schon im Jänner 2010 war klar das Dihanich nach der Saison durch Ivica Vastic als Trainer der Amateure ersetzt wird.
Vereine als Trainer:
ASK Klingenbach (Spielertrainer), GAK (Co-Trainer), Austria Wien (Co-Trainer, Dez. 2001 - Juni 2005), SV Rohrbach, ASK Klingenbach (2006 - 4/2008), SC/ESV Parndorf (9. April 2008 - 19. Mai 2008), Austria Amateure (Frühjahr 2009 bis Mai 2010), ASK Klingenbach (Frühjahr 2012 - Sommer 2015)